article icon
Antifreeze | Coolant

Changer votre liquide de refroidissement et votre antigel

Prestone sait à quel point l’entretien de routine de votre système de refroidissement est crucial pour la durée de vie de votre véhicule. Pour entretenir correctement votre véhicule, suivez les étapes ci-dessous.

Si votre liquide de refroidissement a l’air sale, vous devez le remplacer. Un liquide de refroidissement sale n’est plus efficace, ce qui signifie que la corrosion, la rouille et les dommages apparaissent plus rapidement, avec une réduction du débit et le risque de colmatage. La vidange et le remplissage, ainsi que le rinçage et le remplissage, sont les moyens appropriés de traiter le liquide de refroidissement sale. Pour plus d’informations, consultez le calendrier d’entretien du fabricant.

VIDANGEZ le système de refroidissement pour éliminer la rouille et les sédiments du radiateur. Consultez le manuel du propriétaire (Figure 1a).
RINCEZ le système à l’aide d’un produit de qualité comme le produit de rinçage et de nettoyage Prestone® pour nettoyer le bloc moteur (Figure 2a).
REMPLISSEZ avec du Concentré Prestone® et de l’eau distillée pour obtenir la protection antigel/anti-ébullition indiquée au dos du bidon (Figure 3a).

add antifreeze

Appoint:

Un faible niveau de liquide de refroidissement signifie moins de transfert de chaleur, ce qui risque de faire surchauffer le moteur. Trop de liquide de refroidissement risque également d’endommager le système, car le liquide de refroidissement a besoin d’espace pour se dilater lorsqu’il est froid. Sans cet espace, les pièces se fissurer et se détériorer. Veillez à vérifier régulièrement votre réservoir et à faire l’appoint jusqu’à la ligne de remplissage.

Pour les véhicules ayant un vase d’expansion :
ENLEVEZ le bouchon de pression AVEC LE MOTEUR FROID.
REMPLISSEZ le réservoir avec du liquide de refroidissement/antigel prédilué 50/50 Prestone® jusqu’à la ligne de remplissage « cold ».
REMETTEZ correctement le bouchon* (Figure 1b).

Pour les véhicules ayant un réservoir de récupération et un bouchon de pression sur le radiateur :
ENLEVEZ le bouchon de radiateur AVEC LE MOTEUR FROID.
Ajoutez du liquide de refroidissement/antigel prédilué 50/50 Prestone® jusqu’à un pouce maximum du haut du bouchon de radiateur.
REMPLISSEZ le réservoir de récupération jusqu’à la ligne de remplissage « cold »* (Figure 2b).

top off antifreeze

*Vérifiez le niveau du liquide après 1 à 2 jours. Si le niveau est faible, faites vérifier le système de refroidissement pour déceler toute fuite.

AVERTISSEMENT : NE PAS boire d’antigel ou de solution. Ne pas stocker dans des récipients ouverts ou non étiquetés. Éviter tout contact avec les yeux, la peau et les vêtements. Laver soigneusement après manipulation. Éviter de respirer les vapeurs ou le brouillard. La solution est toxique pour les animaux.

EN CAS D’INGESTION, APPELEZ UN CENTRE ANTI-POISON OU RENDEZ-VOUS IMMÉDIATEMENT AUX URGENCES D’UN HÔPITAL. En cas d’inhalation, transporter la victime à l’air frais. Consulter un médecin si les symptômes persistent. En cas de contact, laver avec de l’eau.

GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX.